Moi, vous me connaissez ? La romance n’est pas franchement mon genre de prédilection. Et avec les derniers livres que j’avais lus de Ian McDonald, la série des Luna, je n’aurais pas cru que c’était également le genre de l’écrivain britannique. Jusqu’à ce que Le temps fut, un court roman paru dans la collection Une Heure-Lumière, atterrisse dans ma boîte aux…
Traduttore, Traditore. L’adage voulant que traduire, c’est trahir est au cœur du nouveau roman de R.F.Kuang, elle-même traductrice : Babel. L’histoire commence à Canton en 1828, dans une maison pauvre où un garçon de 10 ans malade attend la mort près du cadavre de sa mère. Il est sauvé par un professeur de linguistique anglais qui lui donne un nom, Robin Swift,…
Tomber sur une bande-annonce de film peut vous donner envie de lire un livre. C’est le cas avec Maurice le chat fabuleux, film d’animation de Toby Genkel et Florian Westermann, qui sort en France en février. Le dessin animé est en effet inspiré de Le fabuleux Maurice et ses rongeurs savants, premier roman de la série des Annales du Disque-Monde…
J’ai découvert Max Gladstone par sa novella co-écrite avec Amal El-Mohtar, This is How You Lose the Time War (Les Oiseaux du temps en français) qui ne m’avait pas fait forte impression. Mais étant tombé sur une promotion sur sa série d’urban fantasy, The Craft Sequence, j'en ai chargé l'intégralité sur ma liseuse. J’ai donc donné, bien des mois plus…
Jusqu’ici passé complètement à côté de mon radar, l’auteur américain Brian Evenson a deux de ses récits qui sortent cette semaine en français, Immobilité chez Rivages imaginaires et L’Antre chez Quidam éditeur. C’est ce dernier récit qui, par sa brièveté, m’a servi de dernière lecture 2022 et donc… de première chronique pour 2023. Bref, L’Antre l’est avec seulement 110 pages…
Peu avant le solstice d’été, je me lançais dans le premier volume d’une trilogie de fantasy épique, ce qui n’est pas dans mes habitudes. Peu après le solstice d’hiver, j’ai logiquement lu le second volume. Et donc après Black Sun, j’ai continué ma découverte de Meridian avec Fevered Star, qui, une fois n’est pas coutume, est un second volume bien…
Être capable de lire dans les pensées, pouvoir prédire le futur, avoir une mémoire intégrale, transférer sa personnalité dans un autre corps ou dans un serveur informatique, ou apprendre en dormant… Voici des dons que l’on croise souvent dans la science-fiction, le fantastique et l’imaginaire en général. Mais est-ce réellement imaginable ? Et si au contraire notre cerveau avait des capacités…
Dans la série nostalgie de décembre, ressortons un roman de Tim Powers qui, vous le voyez à la couverture du livre, ne date pas d’hier. À tel point qu’il s’agit même de son premier livre, Les Cieux découronnés, paru en 1976 alors qu’il était encore étudiant. Ne vous attendez pas à un grand récit qui va révolutionner le genre, mais…
Oops, vous êtes aussi désorganisé que moi ? Ou vous avez reçu une invitation à l’improviste ? Ou vous cherchez encore un cadeau de dernière minute ? Pourquoi ne pas offrir un livre ? Et profitons en pour faire un mini bilan de l’année écoulée en revenant sur douze coups de cœur récents. En décembre 2021, nous parlions de Daughter of the Deep de…
Chez certains auteurs, même les œuvres mineures sont des purs moments d’évasion et découvertes. Tel est le cas de nombreux livres de Robert Silverberg. Notamment Le Long Chemin de retour, un roman de 2002 abordant un thème connu et reconnu : le passage à l’âge adulte. Notre histoire commence sur Patrie où Joseph Maître Keilloran est en voyage d’agrément chez ses…
