Décidément, une fois lancée, la traduction des romans de Natsu Hyūga en français ne traîne pas. Après le troisième tome au printemps dernier, voici le quatrième, moins épais, mais tout aussi riche en péripéties, qui inaugure un nouvel arc des aventures de Mao Mao et de ses relations avec Jinshi et sa famille. D’ailleurs, comme d’habitude, ne lisez pas la…
Quand une autrice me recommande un livre d’une autre autrice, même si a priori la couverture française ne m’attire pas, je dresse l'oreille. Quand je tombe sur la VO - dédicacée en plus merci La Dimension fantastique !, - avec une accroche cauchemardesque « Not all books should be opened » (c’est à dire « Tous les livres ne devraient…
Est-ce le souvenir de longues soirées d’enfance passée devant la télé ? Les sagas familiales m’intriguent toujours. Parfois à tort, mais dans le cas de Le rêve du jaguar de Miguel Bonnefoy, à raison. Dans ce roman, l’auteur nous livre l’histoire d’une famille prenant racine au bord du lac Maracaibo au Venezuela. Le père fondateur, Antonio, est découvert par une mendiante…
Envie de prolonger les vacances ? Et pourquoi ne pas se plonger dans un gros pavé et un récit-catastrophe ? Je vous propose Abysses de Frank Schätzing, réédité chez Pocket avec un petit miracle de reliure, car… malgré ses 1248 pages, le livre tient bien en main jusqu’au bout et ne s’abîme finalement qu’assez peu (bon le dos se casse pour les maniaques,…
Période de repos estival oblige, le site se met au vert quelques temps. Retour prévu le 20 août. D'ici là, n'hésitez pas à farfouiller dans les archives et à regarder ce qu'il vous plaît. Je vous laisse avec : - deux listes d'auteurs et autrices chaudement recommandées pour qui aime lire de l'imaginaire : Les incontournables (récents) et les incontournables…
Le problème d’avoir une bibliothèque bien fournie est que parfois, certains livres y figurent sans que vous sachiez pourquoi, ni même que vous vous en rappeliez l’histoire. Tel ce De peur que les ténèbres… de Lyon Sprague de Camp, récupéré visiblement chez un bouquiniste lors de précédentes vacances. Écrit en 1939, ce texte commence mal : un archéologue américain se…
J’ai un goût certain pour le roman gothique et les phénomènes de hantise. Et si les textes les plus connus datent du XIXe ou du XXe siècle, quand un premier roman paraît dans ce genre en 2024, ma curiosité est piquée. Et, ma foi, malgré quelques défauts notamment dans son rythme, Les Possédées de Johanna van Veen coche avec succès de…
Parfois quand l’actualité est sombre et l’humeur ambiante plombante, il est agréable de s’évader avec une lecture légère. C’est ce que j’ai fait en choisissant The Chalice of the Gods de Rick Riordan. Nous avions quitté Percy Jackson à la fin des Héros de l’Olympe ayant vaincu Gaia et ne lui restant qu’une année de lycée avant d’intégrer l’université des…
Et si Stephen King n’était pas plus terrifiant quand il écrit des polars bien noirs, sans intervention fantastique ? C’est une conclusion bien tentante après avoir refermé Holly. Ce livre suit une enquête d’Holly Gibney, apparue pour la première fois dans Mr. Mercedes et ses suites, ainsi que dans L’Outsider un peu en deçà (et une nouvelle du recueil Si ça saigne…
Puisque l’été est là, au moins selon le calendrier, pourquoi ne pas se rafraîchir en partant en direction l’Antarctique, avec La Couleur du froid de Jean Krug ? Dans ce livre, l’auteur nous projette quelques années dans le futur, en 2070, alors que le réchauffement climatique s’est mystérieusement inversé et que les cryo-dollars sont devenus la monnaie de référence. Mila Stenson,…
