Suite à un accident totalement indépendant de leur volonté (sic), Sorano Appare ingénieur asocial et Isshiki Kosane, le samouraï qui lui sert de tuteur se retrouvent à Los Angeles à la fin du 19e siècle. Seul espoir pour rentrer chez eux ? Gagner une course automobile traversant les Etats-Unis d’Ouest en Est et empocher la récompense. Quand on ne connaît pas bien la langue, dans un pays où le racisme et les inégalités sociales et liées au genre sont bien présentes, c’est un grand défi. Il faudra beaucoup de culot, d’ingéniosité et de rencontres chanceuse pour le relever. Mais de fil en aiguille des trois tomes de ce manga, l’histoire est plus qu’une simple course automobile, mais également une course au progrès. Et même si Appare Ranman ! est bourré d’humour et de gag, le propos qui soutend l’histoire et la création des personnages n’est pas dénué de profondeur. Et que vous ayez vu l’animé ou non, ce manga court vaut le détour !
Appare Ranman !
d’Apperracing et Ahdongshik
traduction de Pascale Simon
Éditions Doki Doki
