Depuis la parution de la première aventure de Sherlock Holmes, Une étude en rouge, en 1887, les histoires de détective excentrique accompagné d’un partenaire qui raconte leurs aventures sont devenues légions, y compris dans l’imaginaire. Avec The Investigations of Mossa and Pleiti, Malka Older nous invite un couple d’enquêtrices, loin de la Terre. Plus exactement, sur Jupiter ou Giant telle…